向左走向右走?農(nóng)機(jī)企業(yè)的競(jìng)爭(zhēng)策略選擇
向左走向右走?農(nóng)機(jī)企業(yè)的競(jìng)爭(zhēng)策略選擇
競(jìng)爭(zhēng)法則才是讓企業(yè)存活下來最有用的東西。企業(yè)必須對(duì)環(huán)境變化有足夠的敏感,必須洞察競(jìng)爭(zhēng)環(huán)境、競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的動(dòng)向。一個(gè)企業(yè)的成功往往取決于競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手干什么或者不干什么。環(huán)境變了,競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手打法變了,企業(yè)的競(jìng)爭(zhēng)策略就得跟著變化,這就叫到什么山上唱什么歌。
2015年應(yīng)該是國內(nèi)農(nóng)機(jī)行業(yè)的分水嶺,2015年之前是增量市場(chǎng),2015年之后是存量市場(chǎng)。2023年實(shí)施國四排放標(biāo)準(zhǔn),以及補(bǔ)貼政策的巨大變化,使得存量市場(chǎng)的特征更加鮮明。同時(shí),政策、技術(shù)、資本三大力量站出來洗牌,再加之跨界大佬蜂擁而至。原來有用的武器現(xiàn)在變成了屠龍術(shù),原來看不起的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手成了高攀不上的行業(yè)新貴。隨著競(jìng)爭(zhēng)環(huán)境的轉(zhuǎn)變,農(nóng)機(jī)企業(yè)的競(jìng)爭(zhēng)策略也需要相應(yīng)的切換。
一、競(jìng)爭(zhēng)階段:從機(jī)會(huì)競(jìng)爭(zhēng)轉(zhuǎn)向生存競(jìng)爭(zhēng)
企業(yè)經(jīng)營(yíng)一定要有周期的概念,全球宏觀經(jīng)濟(jì)有康德拉季耶夫周期(長(zhǎng)周期理論,約50~60年)、朱格拉周期(中周期理論,約10年)、基欽周期(短周期,約3~4年);行業(yè)周期有幼稚期、成長(zhǎng)期、成熟期和衰退期4個(gè)階段;企業(yè)周期有培育期、增長(zhǎng)期、穩(wěn)定期和衰退期四階段。
具體到企業(yè)層面,在企業(yè)不同發(fā)展階段和行業(yè)不同的發(fā)展周期,企業(yè)應(yīng)該匹配不同的競(jìng)爭(zhēng)策略。
在中國市場(chǎng)上,跨國公司的營(yíng)銷思維有一條暗線思維:寧可失去機(jī)會(huì),不能抓錯(cuò)機(jī)會(huì)。而國內(nèi)農(nóng)機(jī)企業(yè)營(yíng)銷思維恰恰相反:寧可抓錯(cuò)機(jī)會(huì),不可失去機(jī)會(huì)。因?yàn)槿狈ψ銐虻馁Y源,所以國產(chǎn)農(nóng)機(jī)企業(yè)特別在乎抓住機(jī)會(huì),對(duì)于很多中小微企業(yè)而言,尋找并抓住機(jī)會(huì)本來就是最重要的戰(zhàn)略,因?yàn)檫@些企業(yè)資源十分有限,只有機(jī)會(huì)才能把有限的資源放大,有了機(jī)會(huì)甚至可以“空手套白兒狼”,國內(nèi)白手起家的農(nóng)機(jī)企業(yè)這么多,多是拜機(jī)會(huì)所賜。
所以在整個(gè)幼稚期、成長(zhǎng)期,國內(nèi)的農(nóng)機(jī)企業(yè)以機(jī)會(huì)型競(jìng)爭(zhēng)策略為主,但在2015年之后,隨著存量階段的到來,農(nóng)機(jī)行業(yè)蛋糕不再增大,企業(yè)之間的競(jìng)爭(zhēng)是存量資源的重新分配,行業(yè)的競(jìng)爭(zhēng)主線從抓機(jī)會(huì)轉(zhuǎn)向爭(zhēng)奪市場(chǎng)份額,從爭(zhēng)市場(chǎng)份額轉(zhuǎn)向爭(zhēng)生存權(quán)。
目前國內(nèi)農(nóng)機(jī)行業(yè)已經(jīng)呈現(xiàn)出多寡頭壟斷的競(jìng)爭(zhēng)態(tài)勢(shì),從大趨勢(shì)判斷,國內(nèi)農(nóng)機(jī)行業(yè)的市場(chǎng)份額會(huì)進(jìn)一步向?yàn)H柴雷沃、一拖集團(tuán)、沃得農(nóng)機(jī)等頭部企業(yè)集中,頭部企業(yè)的實(shí)力會(huì)越來越強(qiáng),大量的中小微企業(yè)要么退出市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng),要么進(jìn)入細(xì)分市場(chǎng),大企業(yè)會(huì)舉起鐮刀無情地收割市場(chǎng)份額,小企業(yè)千方百計(jì)保命求生存。
生存是最大的戰(zhàn)略,所以整體看中小微企業(yè)的競(jìng)爭(zhēng)策略由之前義無反顧地抓市場(chǎng)機(jī)會(huì)變成保生存,畢竟活下來才有資格談競(jìng)爭(zhēng)。
二、競(jìng)爭(zhēng)格局:從長(zhǎng)尾市場(chǎng)轉(zhuǎn)為馬太效應(yīng)
國內(nèi)農(nóng)機(jī)市場(chǎng)具備真正意義上的長(zhǎng)尾市場(chǎng)的特點(diǎn),最典型的拖拉機(jī)行業(yè)。
早在2010年拖拉機(jī)行業(yè)就呈現(xiàn)比較明顯的長(zhǎng)尾特點(diǎn),當(dāng)年通過補(bǔ)貼系統(tǒng)實(shí)現(xiàn)銷售的品牌有80個(gè),也就是背后有約80家拖拉機(jī)生產(chǎn)廠家,之后2011年突破100家,2019年突破200家,到了2022年則是246家,拖拉機(jī)行業(yè)長(zhǎng)尾效應(yīng)更加明顯。
除了拖拉機(jī),水稻聯(lián)合收獲機(jī)、玉米聯(lián)合收獲機(jī)、打捆機(jī)、旋耕機(jī)、玉米免耕播種機(jī)等凡是高補(bǔ)貼產(chǎn)品都有典型的長(zhǎng)尾特征。
但這種因補(bǔ)貼政策而催出來的“葡萄胎”的畸形市場(chǎng)必然隨著補(bǔ)貼政策的優(yōu)化調(diào)整“撥亂反正”,從2020年開始,農(nóng)機(jī)補(bǔ)貼政策祭出了“K值”整頓大馬拉小車、調(diào)整補(bǔ)貼比例、降低單機(jī)補(bǔ)貼額度等“撒手锏”,再加上國四排放標(biāo)準(zhǔn)的實(shí)施,行業(yè)由長(zhǎng)尾快速向馬太效應(yīng)切換。
馬太效應(yīng)就是一種強(qiáng)者愈強(qiáng)、弱者愈弱的現(xiàn)象,按國家農(nóng)機(jī)購置補(bǔ)貼系統(tǒng)的數(shù)據(jù)看,2022年拖拉機(jī)行業(yè)CR10占有率為63%,也就是說行業(yè)前10名總共銷售了31萬臺(tái)的拖拉機(jī),而中國農(nóng)機(jī)流通協(xié)會(huì)公布的數(shù)據(jù)年,2022年CR6的市場(chǎng)占有率為75%,同比增加了8個(gè)點(diǎn),說明行業(yè)的集中度在提高。
雖然國內(nèi)的拖拉機(jī)行業(yè)呈現(xiàn)出“馬效應(yīng)”和“長(zhǎng)尾效應(yīng)”的雙重特征,也就是一邊在集中,另一邊還很分散,但這只是表象,要深刻地看到2022年拖拉機(jī)生產(chǎn)企業(yè)仍然在增加的背后的邏輯和特殊性。從長(zhǎng)遠(yuǎn)看,國內(nèi)拖拉機(jī)生產(chǎn)企業(yè)大批死亡,尤其是2023年實(shí)施國四排放標(biāo)準(zhǔn)之后,以及拖拉機(jī)補(bǔ)貼額度和比例大幅度地降低之后, 吸引投機(jī)者的條件土壤在快速地消失。隨著機(jī)會(huì)主義的退場(chǎng),國內(nèi)拖拉機(jī)生產(chǎn)企業(yè)數(shù)量會(huì)有一個(gè)大幅度減少的過程,在這個(gè)過程中留下來的是真正的實(shí)力派,而新進(jìn)入的是“真愛”。
從2020—2023年一路走過來的真實(shí)競(jìng)爭(zhēng)情況看,約翰迪爾、凱斯紐荷蘭、麥賽福格森、東方紅、濰柴雷沃、東風(fēng)農(nóng)機(jī)等國際一線和國內(nèi)頭部拖拉機(jī)品牌的競(jìng)爭(zhēng)實(shí)力越來越強(qiáng),占有率快速提高,品牌價(jià)值也越來越高,市場(chǎng)資源、供應(yīng)鏈資源向大企業(yè)大品牌集中的趨勢(shì)非常明顯,政策和行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)等也更有利于大品牌。
基于這種背景,筆者對(duì)今后國內(nèi)拖拉機(jī)市場(chǎng)大公司的發(fā)展趨勢(shì)做一些粗線條的判斷。
其一,大公司大概率是會(huì)越來越強(qiáng)。
其二,大公司產(chǎn)品、渠道、品牌、資本等關(guān)鍵競(jìng)爭(zhēng)元素的優(yōu)勢(shì)會(huì)越來越明顯。
其三,大公司在少數(shù)競(jìng)爭(zhēng)要素上,尤其是大企業(yè)有優(yōu)勢(shì)的競(jìng)爭(zhēng)要素上優(yōu)勢(shì)在擴(kuò)大的趨勢(shì),比如內(nèi)部核心部件自制能力、金融工具、資本手段等。
三、競(jìng)爭(zhēng)方式:從要素競(jìng)爭(zhēng)轉(zhuǎn)向產(chǎn)業(yè)鏈競(jìng)爭(zhēng)
所謂要素競(jìng)爭(zhēng)說白了就是“一招鮮,吃遍天”。過去拖拉機(jī)行業(yè)的小公司用得最多的是低價(jià)競(jìng)爭(zhēng),或“小馬拉大車”打補(bǔ)貼政策的擦邊球,大企業(yè)則靠品牌優(yōu)勢(shì)或原來積累的行業(yè)用戶的口碑。
在快速成長(zhǎng)的市場(chǎng)里,企業(yè)只要抓住了一次市場(chǎng)機(jī)會(huì),靠單要素突破就可以比別人做得更好。
但今后農(nóng)機(jī)企業(yè)的競(jìng)爭(zhēng)要從單要素突破轉(zhuǎn)向系統(tǒng)勝出,真正有實(shí)力的農(nóng)機(jī)企業(yè),是靠系統(tǒng)性的實(shí)力參與市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng),在真正的實(shí)力面前,一切花拳頭繡腿和投機(jī)取巧都沒有用武之地。
企業(yè)至少要做好兩個(gè)系統(tǒng)的整合,一是供應(yīng)鏈系統(tǒng),二是市場(chǎng)鏈系統(tǒng)。
供應(yīng)鏈系統(tǒng)就是生產(chǎn)支持系統(tǒng),要在產(chǎn)品上有競(jìng)爭(zhēng)力,就需要維系好內(nèi)部和外部?jī)蓚€(gè)供應(yīng)鏈,給零部件、總成及半總成供應(yīng)商企業(yè)合理的利潤(rùn)空間,在產(chǎn)品研發(fā)上同步開發(fā),以有競(jìng)爭(zhēng)力的產(chǎn)品質(zhì)量、縮短產(chǎn)品上市時(shí)間爭(zhēng)得競(jìng)爭(zhēng)先機(jī);市場(chǎng)鏈系統(tǒng)就是產(chǎn)品從出廠到消費(fèi)者手里所流過的環(huán)節(jié),市場(chǎng)鏈的關(guān)鍵在于鏈條上各個(gè)環(huán)節(jié)的利益分配,利益空間越大,分配合理,市場(chǎng)鏈的效率就越高。
21世紀(jì)企業(yè)與企業(yè)之間的競(jìng)爭(zhēng),事實(shí)上是產(chǎn)業(yè)鏈與產(chǎn)業(yè)鏈這種系統(tǒng)之間的競(jìng)爭(zhēng)。企業(yè)要從單一要素最優(yōu)化走向全產(chǎn)業(yè)鏈最優(yōu)化,全產(chǎn)業(yè)鏈模式具有規(guī)模效益,成本優(yōu)勢(shì),企業(yè)交易成本下降,整個(gè)公司形成一個(gè)有機(jī)的整體,價(jià)值鏈各環(huán)節(jié)之間形成有機(jī)戰(zhàn)略協(xié)同,提高企業(yè)對(duì)市場(chǎng)的控制力,行業(yè)領(lǐng)導(dǎo)力、產(chǎn)業(yè)優(yōu)勢(shì)凸顯,有利于產(chǎn)業(yè)整體水平提升。產(chǎn)業(yè)關(guān)聯(lián)性越強(qiáng),產(chǎn)業(yè)鏈條越緊密,資源的配置效率也越高。通過產(chǎn)業(yè)價(jià)值鏈的整合,不但可以將不同優(yōu)勢(shì)環(huán)節(jié)的企業(yè)相聯(lián)系,實(shí)現(xiàn)產(chǎn)業(yè)價(jià)值鏈上的各個(gè)環(huán)節(jié)都達(dá)到最優(yōu),進(jìn)而實(shí)現(xiàn)企業(yè)產(chǎn)業(yè)價(jià)值鏈整體最優(yōu)。
四、競(jìng)爭(zhēng)重心:從硬實(shí)力轉(zhuǎn)向軟實(shí)力
2022經(jīng)營(yíng)財(cái)年,約翰迪爾公司金融業(yè)務(wù)實(shí)現(xiàn)凈利潤(rùn)8.8億美元,約等于61億元,占凈利潤(rùn)71.3億美元的12.4%,金融業(yè)務(wù)是約翰迪爾所有業(yè)務(wù)中利潤(rùn)率最高的業(yè)務(wù),迪爾有自己的獨(dú)立的金融公司,有迪爾的地方就有迪爾提供的金融服務(wù),也是迪爾與凱斯紐荷蘭、愛科、道依茨、久保田等相比的差異化競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)。
企業(yè)之間的競(jìng)爭(zhēng)可粗分為硬實(shí)力競(jìng)爭(zhēng)和軟實(shí)力競(jìng)爭(zhēng)。
硬實(shí)力競(jìng)爭(zhēng)體現(xiàn)在內(nèi)部的生產(chǎn)能力和營(yíng)銷上的“4P”,這些都是看得見、摸得著,只要投入人力、物力都是能學(xué)會(huì)的。
軟實(shí)力競(jìng)爭(zhēng)主要體現(xiàn)在企業(yè)文化、品牌、價(jià)值標(biāo)準(zhǔn)、技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)、流程能力、產(chǎn)業(yè)鏈等,這些軟性元素是看不見,不容易學(xué)到,甚至不容易理解的。
凡是看得見的競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì),都很容易被競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手找到破解的辦法,但有些競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)是看不見的,如迪爾、久保田公司等流程控制能力就是被隱藏了最深的核心能力,也是競(jìng)爭(zhēng)中最容易被忽視的能力,但也是最難學(xué)得到的能力。
正是因?yàn)榻鉀Q了復(fù)雜系統(tǒng)的流程管理問題,現(xiàn)在超大型企業(yè)才成為可能。約翰迪爾銷售規(guī)模超過了3500億元,全球擁有7萬多名員工,是超大型企業(yè),凱斯紐荷蘭、愛科內(nèi)部的組織結(jié)構(gòu)更復(fù)雜,但這些企業(yè)近幾年發(fā)展十分迅速,說明這些大型跨國公司擁有卓越的流通管理能力。
中國企業(yè)不是做不大,而是目前缺乏支撐做大的結(jié)構(gòu)體系,導(dǎo)致做大后可能出現(xiàn)大問題,按一些管理專家的經(jīng)驗(yàn),企業(yè)規(guī)模和人員增加一倍,相應(yīng)的管理難度會(huì)增加兩倍。
當(dāng)國內(nèi)企業(yè)規(guī)模較小時(shí),中國人天生的成本基因和悟性可以使小企業(yè)產(chǎn)生高效,一旦成長(zhǎng)為大企業(yè),復(fù)雜的流程管理能力則可能是一道難以逾越的坎。
目前國內(nèi)農(nóng)機(jī)行業(yè)大型企業(yè)只有三五家,且只有百億規(guī)模的水平,管理300億、500億元的企業(yè)與百億企業(yè)是完全不同的概念,國內(nèi)農(nóng)機(jī)大企業(yè)從現(xiàn)在開始就要有意識(shí)地去學(xué)習(xí)如何管理大企業(yè),尤其是復(fù)雜的流程管理。
隨著國內(nèi)農(nóng)機(jī)行業(yè)多寡頭競(jìng)爭(zhēng)格局的逐漸清晰,行業(yè)競(jìng)爭(zhēng)進(jìn)入了大企業(yè)時(shí)代,企業(yè)之間的競(jìng)爭(zhēng)由硬實(shí)力競(jìng)爭(zhēng)轉(zhuǎn)向軟實(shí)力競(jìng)爭(zhēng),比如近幾年一拖東方紅、濰柴雷沃等也開始重視金融服務(wù),都組建了自己的金融公司。未來高價(jià)值的農(nóng)機(jī),金融是內(nèi)化為產(chǎn)品的一部分,沒有能力提供金融工具的生產(chǎn)工廠就競(jìng)爭(zhēng)不過有金融工具的工廠,對(duì)于價(jià)值超過百萬的農(nóng)機(jī)設(shè)備,金融工具可以幫助用戶減輕購買壓力。
五、競(jìng)爭(zhēng)升級(jí):從經(jīng)營(yíng)層面轉(zhuǎn)向資本層面
據(jù)悉,濰柴雷沃將從濰柴動(dòng)力拆分出來獨(dú)立上市,擬募集50億元巨資,2021年沃得農(nóng)機(jī)申報(bào)創(chuàng)業(yè)板,擬募集資金60億元,而國產(chǎn)農(nóng)機(jī)的帶頭大哥一拖集團(tuán)旗下的一拖股份2009年赴香港上市,2012年回歸A股,成為國內(nèi)農(nóng)機(jī)行業(yè)唯一一家兩地上市公司。
從全球范圍內(nèi)看,行業(yè)排名前十的約翰迪爾、凱斯紐荷蘭、愛科、久保田等都是上市公司,正是有了資本平臺(tái),這些公司能以低成本募集到企業(yè)發(fā)展的寶貴的資金,從而拉開了和競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手差距。
企業(yè)之間的競(jìng)爭(zhēng)可分為不同的層面,如產(chǎn)品層面、營(yíng)銷層面、技術(shù)層面、品牌層面、產(chǎn)業(yè)鏈層面等,以上都屬于經(jīng)營(yíng)的范疇,本質(zhì)上仍是圍繞著產(chǎn)品的經(jīng)營(yíng)層面的競(jìng)爭(zhēng),而真正差異化的競(jìng)爭(zhēng)是資本層面的競(jìng)爭(zhēng)。
資本是一種能凝聚生產(chǎn)要素的特殊生產(chǎn)要素,也是獨(dú)特的競(jìng)爭(zhēng)元素,資本是放大器,助推器,資本的內(nèi)在屬性是擴(kuò)張,銷量的內(nèi)在屬性是增長(zhǎng),有了資本助力,企業(yè)就能濃縮發(fā)展進(jìn)程,用比其他企業(yè)更少的時(shí)間實(shí)現(xiàn)更大的規(guī)模和實(shí)力。
沒有資本助力,企業(yè)就是內(nèi)涵式滾動(dòng)增長(zhǎng),有了資本助力,企業(yè)就能實(shí)現(xiàn)幾何位數(shù)增長(zhǎng),從全球范圍內(nèi)看,絕大多數(shù)企業(yè)都是買大的而不是長(zhǎng)大的。
在企業(yè)完成規(guī)?;鲩L(zhǎng)之后,要實(shí)現(xiàn)進(jìn)一步的擴(kuò)張,就需要借助資本的力量,所以國內(nèi)規(guī)模化水平的農(nóng)機(jī)企業(yè)要主動(dòng)向資本靠攏,要打造自己資本運(yùn)營(yíng)的能力,要有意識(shí)地將企業(yè)的競(jìng)爭(zhēng)能力向資本層面轉(zhuǎn)移。
六、競(jìng)爭(zhēng)倫理:從競(jìng)次轉(zhuǎn)向競(jìng)優(yōu)
企業(yè)的競(jìng)爭(zhēng)也有倫理,也就是有好的競(jìng)爭(zhēng)和壞的競(jìng)爭(zhēng),比如競(jìng)優(yōu)和競(jìng)次。
“競(jìng)次”(race to the bottom)一詞最先由美國法官路易斯·布蘭迪斯提出來,企業(yè)之間的“競(jìng)次”指打到底線的競(jìng)爭(zhēng),這一現(xiàn)象也被形象地稱作“向谷底賽跑”。在“競(jìng)次”的游戲中,比的不是誰更優(yōu)秀,誰投入了更多的科技,更多的設(shè)備,而是比誰更次,更糟糕,是把成本打到競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手無法承受的底線,來驅(qū)逐競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手,從而占領(lǐng)市場(chǎng)。
“競(jìng)次”的后果是好企業(yè)被迫“同流合污”,如果不想和光同塵就只能選擇退出競(jìng)爭(zhēng),長(zhǎng)此以往民族農(nóng)機(jī)工業(yè)會(huì)長(zhǎng)期處于低技術(shù)、低品質(zhì)時(shí)代。相當(dāng)于《三體》里地球技術(shù)被外星文明鎖死,人類長(zhǎng)期囿于低技術(shù)時(shí)代,不同的是我們自己畫地為牢,自己鎖死自己,“競(jìng)次”是一種很惡劣的競(jìng)爭(zhēng)手段,最終受損的仍是用戶。
隨著補(bǔ)貼政策的優(yōu)化調(diào)整、用戶越來越成熟,以及競(jìng)爭(zhēng)作用,國內(nèi)農(nóng)機(jī)企業(yè)的競(jìng)爭(zhēng)倫理正在發(fā)生本質(zhì)的變化,行業(yè)開始從競(jìng)次轉(zhuǎn)向競(jìng)優(yōu)。
近期考察寧波、濰坊兩地的拖拉機(jī)產(chǎn)業(yè)集群時(shí)發(fā)現(xiàn)很多拖拉機(jī)小工廠放棄十幾年的小底盤,開始生產(chǎn)真正的大底盤拖拉機(jī),如原來鑒定為70、90馬力的底盤,現(xiàn)在標(biāo)為50馬力,原來140、150馬力拖拉機(jī),現(xiàn)在回歸到100馬力,并且在可靠性上做了大量的改進(jìn),拖拉機(jī)企業(yè)集體重視產(chǎn)品品質(zhì)和可靠性了,而大底盤拖拉機(jī)在價(jià)格上與原來的小底盤看齊,這說明企業(yè)的價(jià)值觀開始回歸,國內(nèi)拖拉機(jī)行業(yè)的暴利時(shí)代結(jié)束,市場(chǎng)回歸到價(jià)值競(jìng)爭(zhēng)上。
國內(nèi)的農(nóng)機(jī)行業(yè)在度過幼稚期、青春期之后,現(xiàn)在正在走向成熟期。成熟的行業(yè)遵循的是市場(chǎng)法則,競(jìng)爭(zhēng)的核心手段是價(jià)值競(jìng)爭(zhēng),也就是誰能為用戶提供更好的產(chǎn)品和服務(wù)誰就能勝出,而不是原來誰更大膽和更沒有底線,從競(jìng)次到競(jìng)優(yōu),即市場(chǎng)的回歸,也是價(jià)值的回歸。
聲明:農(nóng)機(jī)大全所有(圖文、音視頻)均由用戶自行上傳分享,僅供網(wǎng)友學(xué)習(xí)交流,版權(quán)歸原作者。若您的權(quán)利被侵害,請(qǐng)聯(lián)系 56325386@qq.com 刪除。
載注明出處:http://www.121vipspeaking.com/news/205565.html